Englannin kääntämisen ja englantilaisen filologian yhdistymisestä aiheutuvat muutokset

Englannin kääntämisen ja tulkkauksen sekä englantilaisen filologian oppiaineet ovat yhdistyneet englannin kielen oppiaineeksi, jonka sisällä kääntämisen opinnot muodostavat englannin kääntämisen ja tulkkauksen linjan. Osa kääntämisen kursseista tarjotaan yhteisesti kaikille kääntämisen linjojen opiskelijoille.

Syksystä 2010 englannin kielellä on yhteinen valintakoe ja sisäänotto. Hakeutuminen kääntämisen linjalle tapahtuu aineopintojen alussa, 1. vuoden keväällä ja 2. vuoden syksyllä.

Ennen syksyä 2010 aloittaneille opiskelijoille tarjotaan suurin osa kursseista vanhan järjestelmän mukaan vielä lukuvuonna 2010-2011 ja senkin jälkeen uuteen järjestelmään siirrytään vähitellen.

Uuden kääntämisen linjan kurssit eivät myöskään merkittävästi eroa aikaisemmista:

16.02.2011 11:47 Minna Ruokonen