Suomen kielen äänitearkisto

 

Suomen kielen äänitearkisto on nauhoitekokoelma, jossa on n. 5 500 tuntia alkuperäisiä murrenauhoitteita: aluemurteiden äänitteitä n. 4 600 tuntia, sosiaalisten murteiden ja muita nykypuhekielen äänitteitä n. 500 tuntia sekä erityyppisiä muita nauhoitteita muutama sata tuntia.

Äänitearkisto

Parhaiten edusteilla ovat lounaismurteet ja lounaiset välimurteet, joista on vähintään 30 tunnin kokoelma joka pitäjästä. Kohtalaisesti ovat esillä myös satakuntalais- ja eteläpohjalaismurteet, mutta muualta on alkuperäisnauhoitteita niukahkosti.

Omia kokoelmia täydentää muiden murteiden osalta Suomen kielen nauhoitearkistosta Helsingistä hankittu noin 500 tunnin kopionauhasto. Arkistossa on myös kaksi erilliskokoelmaa, pohjalaisen Väinö Tuomaalan ja satakuntalaisen Martti Rautionmaan nauhastot.

Murteiden osalta äänitearkistoa kartutettiin systemaattisesti vuoteen 1975 saakka, jolloin saatiin päätökseen arkiston keruutavoite: 30 nauhatuntia aitoa kansanmurretta jokaisesta lounaismurteiden ja lounaisten siirtymämurteiden alueen pitäjästä. Tämän jälkeen systemaattista keruuta ei ole jatkettu. Nauhoittajina ovat olleet laitoksen valitsemat ja kouluttamat stipendiaatit ja varsinkin alkuaikoina myös laitoksen henkilökunta.

Diginauhuri

Myös vuoden 1975 jälkeen arkistoon on kertynyt jonkin verran uutta aineistoa, etupäässä tutkimusprojektien aineistoksi hankittuja ja opiskelijoiden harjoitustöinään nauhoittamia äänitteitä. Tässä noin 200 tunnin laajuisessa aineistossa on sekä alueellisia ja sosiaalisia murteita että muuta puhekieltä, mm. Turun puhekielen nauhoitteita, ja lisäksi esitelmien ja puheiden nauhoituksia.

Suomen kielen äänitearkiston materiaalia on käytetty luotaessa Lauseopin arkiston alueellisten murteiden peruskorpusta, samoin monien erillisten tutkimusprojektien sekä opinto- ja harjoitustöiden aineistona. Vähäinen osa äänitteistä on litteroitu, jonkin verran murretekstejä on julkaistukin.

Digitointihuone

Keväällä 2004 käynnistettiin Suomen Akatemian rahoittama digitointiprojekti, jonka tarkoituksena on murrenauhotteiden vähittäinen siirto digitaaliseen muotoon. Tällä pyritään varmistamaan kallisarvoisen arkiston säilymiminen tulevaisuudessakin. Nauhoitukset ovat tallennettuja kelanauhoille, jotka ennemmin tai myöhemmin tulevat käyttökelvottomiksi.

Murrenauhoitteet

24.04.2008 10:44 Nobufumi Inaba